En el pueblo
Cuatro muchachas están jugando. Se oyen silbidos y piropos de unos muchachos.
|
MUCHACHA 1:
|
|
Están echando
piropos.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Son los muchachos
del otro barrio.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Sí molestan! (Se
ríe)
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
Sigamos jugando.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Cual de ellos te
gusta más?
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Él de los ojos
verdes. Cuál te gusta a ti?
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
A mi él del pelo
crespo
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
A mi me gusta el
gordito, y Sandra?
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
A mí ninguno.
|
|
|
|
|
|
TODAS TRES:
|
|
Ninguno!
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
Bueno, todos.
|
|
|
|
|
|
TODAS TRES:
|
|
Todos! (Se rien)
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
Uds. sí inventan.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Nos están llamando.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Vamos?
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
Sigamos jugando.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Yo sí voy.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Yo también.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Vamos.
|
|
|
|
|
|
|
|
(Salen las tres muchachas, SANDRA se
queda)
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
(Llamando a las
tres muchachas) Pero el juego.
Bueno yo gané...por omisión. (Sale)
|
|
|
|
|
|
|
|
(Pasa un letrero que dice: CINCO AÑOS
DESPUÉS. Entran las tres muchachas)
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
No sé qué habrá
pasado. Mi novio dijo que venía a las diez para irnos a la playa.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Al novio mío no le
gusta ir a la playa conmigo. A ninguna parte. Sólo lo veo cuando viene a mi
casa.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Mi novio me lleva a
todas partes, cuando tiene plata. Y si no, yo pago.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Que es casi todas
las veces.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Mira, allí viene
Sandra. Pobrecita. Todavía no tiene novio.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Porque no quiere.
Sólo quiere que los muchachos sean como amigos. Y ella no es tan fea. No
necesita pasar todo el tiempo estudiando.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
No sé qué piensa. A
los muchachos no les gusta que su novia sepa más que ellos.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Y Sandra siendo la
menor de nosotras ya pasó al quinto grado.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Pero no va a bailes
ni a fiestas. Está perdiendo su juventud.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Yo no. Estoy aprovechando
cada minuto. En ciertas cosas yo sé mucho más que Sandra.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Tu novio es un buen
profesor, no?
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Si, y me parece que
es lo más importante en la vida. Para qué tanta matemática y ciencia. La vida
no es eso. Yo no voy a estudiar más.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Y qué dirá tu papá?
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
No sé, pero no creo
que le dé tanta importancia a eso. A lo mejor él estará de acuerdo.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Mis papás están
felices que tenga novio y no les importa que vaya a perder el año.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
A los míos, sí. Me
dicen que si pierdo otro año, me van a echar de la casa y me va a tocar vivir
con mi novio. El estará feliz.
|
|
|
|
|
|
|
|
(Entra SANDRA)
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
Hola, chicas, qué
tal? (Sonriendo)
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Qué te pasa? Estás
muy contenta. Ya conseguiste novio?
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
(Se ríe) No,
conseguí una beca.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Beca?
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
Sí, para estudiar
en la universidad.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Más estudio? Para
qué?
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
A mí me gusta. Y me
parece que si uno sabe más, puede ayudar mejor a los demás.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Tú vas a quedar
soltera, Sandra.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Sí, el tren ya te
está dejando.
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
No sé. Creo que
todavía tengo tiempo para conseguir mi pareja.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Pero cuando estés
vieja, ya para qué?
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Sí. La vida es para
gozarla. Qué tal si te quedas? Sabes que hay más mujeres que hombres?
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Sí, y después de
los 20, va a ser más difícil todavía conseguir a un soltero. Va a haber como
dos veces más mujeres que hombres.
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
(Se ríe) Creo
que en la universidad el porcentaje es un poco más favorable. Pero bueno,
cada una busca lo que más desea en la vida. Cierto?
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Así es.
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
Chao, chicas. Que
les vaya bien. (Sale)
|
|
|
|
|
|
TODAS TRES:
|
|
Chao, Sandra.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Yo no entiendo a
esa mujer.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
La hubieran llamado
Santa en vez de Sandra.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Santurrona más
bien.
|
|
|
|
|
|
|
|
(Salen las tres. Pasa un letrero que dice: CINCO
AÑOS DESPUÉS. Entran las tres muchachas de espaldas. Cuando voltean se
ve que están embarazadas.)
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Ya estoy cansada de
lavar y planchar y cocinar. No hago más nada!
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Y yo, con esta
barriga no puedo hacer nada. Parece mentira. La gente me pregunta sí estoy
guardando trapos aquí.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Ay, qué calor!
Cuándo va a llegar el nuevo médico?
|
|
|
|
|
|
|
|
(Entra HOMBRE)
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Tan guapo!
|
|
|
|
|
|
|
|
(Todas tratan de arreglarse)
|
|
|
|
|
|
HOMBRE:
|
|
Buenas tardes,
Señoras.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Ay, doctor. He
pasado tan mal. Tengo dolor de espalda.
|
|
|
|
|
|
HOMBRE:
|
|
Bueno, tiene que
descansar más.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 1:
|
|
Pero yo no puedo.
El papá del niño no quiere responder por su hijo y entonces tengo que
trabajar todos los días...
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Doctor, doctor, Me
parece que son mellas y va mal el embarazo.
|
|
|
|
|
|
HOMBRE:
|
|
Sí, está pálida.
Tiene que comer mejor.
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 2:
|
|
Pero con dos niños
más en la casa y mi esposo no gana nada. Qué hago?
|
|
|
|
|
|
MUCHACHA 3:
|
|
Mire, doctor. Mi
marido me golpeó anoche. Él piensa que el niño no es de él, que yo soy muy
callejera.
|
|
|
|
|
|
HOMBRE:
|
|
Pues, no sé. Tiene
que cuidarse.
|
|
|
|
|
|
TODAS TRES:
|
|
Pero, doctor. Tiene
que ayudarnos.
|
|
|
|
|
|
HOMBRE:
|
|
Señoras, yo no soy
el médico. Soy el bacteriólogo. El médico viene ahora. Es mi esposa.
|
|
|
|
|
|
TODAS TRES:
|
|
Su esposa?
|
|
|
|
|
|
HOMBRE:
|
|
Sí. Aquí
viene.
|
|
|
|
|
|
|
|
(Entra SANDRA)
|
|
|
|
|
|
SANDRA:
|
|
Buenas tardes.
Quién es primero?
|
|
|
|
|
|
TODAS TRES:
|
|
Sandra!
|
FIN
Copyright©1999 Leslie Garrrett. All Rights Rese
No hay comentarios:
Publicar un comentario